Birth certificate:

François Le Poder natural and legitimate son of Yvon Le Poder and Marguerite Le Gallou married was baptized by me dom Gilles Guézennec priest and were godfather François Le Gallou and godmother (void) day 11th of August above year (1606)
 
Notes from Xavier:
“Record in latin.
He is most probably the father of Charles and the husband of Marie Le Fichant for the following reasons :
- only one Le Poder family in Q-G. at the time
- date is consistent with approximate birth date of Marie Le Fichant
- Charles gives the first name of François to his first son”

Death certificate:

The 24th of April 1680 died … Marie Le Fichant aged about 75 and her body was buried in the church of Q-G. on the 25th of the said month in presence of Jean Perrot, Jouhan Kerian (?), Marie Le Guen and several others who do not sign …