arthurhistory.com - Person Sheet
arthurhistory.com - Person Sheet
NameMarguerite Le Manchec 
Birth17 Oct 1683, Plouguiel, Côtes d'Armor
Death2 May 1708, Camlez
Memodied while giving birth
Burial3 May 1708
Baptism17 Oct 1683, parochial church of Plouguiel
Memoby Yves Danec, priest
Occupationploughmen as of 1704 in Camlez
FatherYves “Yvon” Le Manchec (1645-1710)
MotherCatherine Le Quellec (1649-1710)
Spouses
Birth18 Oct 1683, Camlez
Death6 Sep 1758, Camlez
Burial7 Sep 1758, Parish church in Camlez
Baptism18 Oct 1683, Parish church in Camlez
Memogodfather and godmother Julien Le Bouette and Marie Nicol
Occupationploughmen as of 1704 in Camlez
FatherYves “Yvon” Rivoallan (~1643-1723)
MotherCeleste (Sy(i)lvestre) Le Gelardon (1642-1710)
Marriage27 Nov 1703, Plouguiel, Côtes d'Armor
ChildrenCatherine (1704-1772)
Notes for Marguerite Le Manchec
Baptism certificate:
The seventeenth day of October 1683 Marguerite Le Manchec daughter of Yves and Catherine Le Quelle cher father and mother was born and baptized the same day in the parochial church of Plouguiel by me undersigned priest godfather and godmother were Christophe La Manchec and Marguerite Le Quellec who do not sign – signed Yvon le Manchec and Yves Danec priest”
This document is the copy for the bishop.
Death certificate
Marguerite Le Manchec aged about 30 died … the second of May 1708 and the next day her body was buried in the parish church of Camlez by the undersigned rector ..? present Guillaume Le Melleder priest, Yves Rivoalan priest, Julien Rivoalan widower of the deceased, Yves Rivoalan, Anthoine Le Manchec et several others of her parents from the parish who retired without signing”
she died as she was giving birth
The seventeenth day of October 1683 Marguerite Le Manchec daughter of Yves and Catherine Le Quelle cher father and mother was born and baptized the same day in the parochial church of Plouguiel by me undersigned priest godfather and godmother were Christophe La Manchec and Marguerite Le Quellec who do not sign – signed Yvon le Manchec and Yves Danec priest”
This document is the copy for the bishop.
Death certificate
Marguerite Le Manchec aged about 30 died … the second of May 1708 and the next day her body was buried in the parish church of Camlez by the undersigned rector ..? present Guillaume Le Melleder priest, Yves Rivoalan priest, Julien Rivoalan widower of the deceased, Yves Rivoalan, Anthoine Le Manchec et several others of her parents from the parish who retired without signing”
she died as she was giving birth
Notes for Julien (Spouse 1)
Marriage certificate:
"The twenty seventh day of November 1703 after the engagement in the parish church of Plouguiel on the seventeenth of the same month and two banns ...
I interrogated Julien Rivoallan, son of Yves and Sylvestre Le Gelardon his father and mother, aged 20, from the parish of Camlez, and Marguerite Le Manchec daughter of Yves and Catherine Le Quellec, aged 20, from Plouguiel, and after receiving their mutual consent I married them in presence of Yves Rivoallan priest who signs, Louis Gourion, Yves Rivoallan, Pierre Riou, Anthoine Le Manchec who all sign, Gilles Chercheriou, Yves Rivoallan and Yves Le Manchec who do not sign ..."
There are no signatures, just a list of those who sign, so this document is the copy which was made for the secratary of the bishop and not the original.
Death of Julien, took place in Camlez (not in Plouguiel)
“Julien Rivoallan aged about 76 died the sixth September 1758 after having received the required sacramaents during the course of his fatal illness and his body was buried the next day in the parish church of Camlez (it means in the cemetery) by Master Pierre Rivollan priest in presence of Françoise Le L… (I am not sure of the name) his widow (so he had married a second time), Anthoine, Yves, Anne and Marguerite Rivoallan his children et several others who retired without signing”
Baptism:
“Julien Rivoallan legitimate son of Yvon (nickname for Yves) and of Sylvestre Gelardon his father and mother living in this parish born the eighteenth of October 1683 was baptized by me undersigned rector of Camlez in the parish church of Camlez the eighteenth of the said month godfather and godmother master Julien Le Bouette who signs and Marie Nicol who when asked declared not knowing how to sign”
"The twenty seventh day of November 1703 after the engagement in the parish church of Plouguiel on the seventeenth of the same month and two banns ...
I interrogated Julien Rivoallan, son of Yves and Sylvestre Le Gelardon his father and mother, aged 20, from the parish of Camlez, and Marguerite Le Manchec daughter of Yves and Catherine Le Quellec, aged 20, from Plouguiel, and after receiving their mutual consent I married them in presence of Yves Rivoallan priest who signs, Louis Gourion, Yves Rivoallan, Pierre Riou, Anthoine Le Manchec who all sign, Gilles Chercheriou, Yves Rivoallan and Yves Le Manchec who do not sign ..."
There are no signatures, just a list of those who sign, so this document is the copy which was made for the secratary of the bishop and not the original.
Death of Julien, took place in Camlez (not in Plouguiel)
“Julien Rivoallan aged about 76 died the sixth September 1758 after having received the required sacramaents during the course of his fatal illness and his body was buried the next day in the parish church of Camlez (it means in the cemetery) by Master Pierre Rivollan priest in presence of Françoise Le L… (I am not sure of the name) his widow (so he had married a second time), Anthoine, Yves, Anne and Marguerite Rivoallan his children et several others who retired without signing”
Baptism:
“Julien Rivoallan legitimate son of Yvon (nickname for Yves) and of Sylvestre Gelardon his father and mother living in this parish born the eighteenth of October 1683 was baptized by me undersigned rector of Camlez in the parish church of Camlez the eighteenth of the said month godfather and godmother master Julien Le Bouette who signs and Marie Nicol who when asked declared not knowing how to sign”